周秦诸子

清 · 张洵佳 · 五言

原文
七国纵横时,奇才草野伏
长揖入深山,著书藏满屋
各成一家言,淋漓摅蕴蓄
申韩尚刑名,老庄外尘俗
深刻入毫芒,超旷豁心目
其馀诸子书,住处俱堪读
即彼墨家言,智巧开新学
格物考工家,触类资先觉
可见周秦人,著书皆名宿
祇惜挟偏锋,议论参纯驳
所以承学士,每每束高阁
遐哉四子书,饫人如菽粟
尼山与峄山,天外高峰矗
译文 / 白话释义

在战国七雄纵横捭阖的时候,有奇才隐居在民间。深深作揖后进入深山,所著的书籍堆满屋子。各自形成一家之言,酣畅地抒发心中蕴藏的才学。申不害、韩非崇尚刑名之学,老子、庄子超脱于尘世之外。(他们的思想)深刻到极细微之处,超逸旷达能开阔人的心境和眼界。其余诸子的著作,也都值得一读。就拿墨家的学说来说,以智慧机巧开创了新的学说。研究事物原理、考核工技的学者,触类旁通可借助他们(墨家)作为先觉者(的思想)。可见周朝和秦朝时候的人,著书立说的都是知名的学者。只是可惜他们(的学说)往往有所偏向,议论混杂着纯正和驳杂的观点。所以后世传承的学者,常常将它们搁置起来。久远啊四书(的地位),像粮食一样滋养人。孔子讲学的尼山和邹峄山,像矗立在天外的高峰。

注释

古代汉族交际礼仪风俗,拱手高举,自上而下,表示恭敬。;抒发内心蕴藏的情感或才学。摅,抒发;蕴蓄,蕴藏、积蓄。;原指形体(即实际存在)和名称(即概念),先秦法家把‘名’引申为法令、名分、言论等,主张循名责实,慎赏明罚。;超逸旷达。;出名的老前辈。;纯正与驳杂。;饱食,此处引申为滋养。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直接。开篇描绘周秦诸子身处七国纵横的乱世,却隐居著书的情形,营造出一种虽处乱世但文化思想争鸣的氛围。从情感表达来看,诗人对周秦诸子的才华是肯定的,认可他们各自成一家之言,并且在思想内涵上各有深度和独特之处,如对申韩、老庄思想特点的描述。然而,诗人也指出他们的不足,即学说挟带偏锋,议论有纯有驳,这也是导致后世学者将其束之高阁的原因,表达出一种略带惋惜的情感。主题思想上,通过对周秦诸子的论述,与四书的地位形成对比,强调四书在文化传承中的重要性如同菽粟一般不可或缺。整体意境上,既有对周秦诸子思想争鸣的那种浩渺深邃的想象,又有对四书如高峰矗立的崇敬之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。