舟行

宋 · 白玉蟾 · 七言绝句

原文
梢子欢呼御晓风,诗人亦自起推蓬。
数来数去山都乱,忘却前峰与后峰。
译文 / 白话释义

船夫欢快地呼喊着迎着清晨的风划船,诗人也自己起身推开船篷。(因为)数来数去山峰众多杂乱,以至于忘记了哪是前面的山峰哪是后面的山峰。

注释

船夫。;迎接,这里可理解为迎着晓风划船。;推开船篷。蓬,船篷。

赏析

这首诗在写作手法上较为独特。首先从描写角度来看,前两句通过描写梢子的欢呼和诗人推蓬的动作,从人物的活动入手,给画面增添了动态感,使读者仿佛能看到一幅清晨行舟的画面。后两句则着重描写诗人的主观感受,以数山峰却数乱,忘记峰的前后顺序来表现山水景色的复杂与多变。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对自然山水的新奇与喜爱之情。诗人在舟行途中,被眼前的山水景色所吸引,尽管数乱了山峰,但这种错乱恰恰体现出他沉浸其中的状态。在意境营造上,营造出一种清晨山水间清新、迷乱又充满生机的氛围。主题思想上,通过舟行途中对山水的观察与感受,表达了诗人对自然景色的热爱与陶醉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。