舟行不及游九华

乘船前行却来不及游览九华山，顺水行舟风帆的样子就像漂浮着。大雪深厚只能暂且向贵池停留。有两三艘渔船唱着歌与我送别，近在咫尺的仙家境地却无缘游览。山峰如剑削般挺拔，云气直直上升，镜子般的江水涵容着江影，日光流淌。心神驰往杜牧题诗之处，客居他乡的时光别样忧愁。

物体上不同方向的两个平面连接的部分；此处形容山的险峻（léng）；包容，包含（hán）；形容距离近（zhǐ chǐ）；仙人所住之处；指九华山（xiān jiā）；心思飞向（某种境界）（shén chí）

从文学手法上看，首联‘下水风帆势若浮’运用比喻的手法，将风帆比作漂浮之物，生动地描绘出船行的状态。颔联‘两三渔艇有歌送，咫尺仙家无分游’通过对比，渔艇的歌声相送与无缘游览近在咫尺的仙家境地形成反差，突出一种遗憾之情。颈联‘剑削山棱云气直，镜涵江影日光流’对仗工整，‘剑削’对‘镜涵’，一刚一柔，‘山棱’对‘江影’，‘云气直’对‘日光流’，形象地描绘出山水的壮美景色，给人以很强的画面感。在情感表达方面，全诗表达了一种遗憾与思乡的愁绪，因来不及游览九华而遗憾，又因客居他乡产生愁情。在意境营造上，通过对风帆、渔艇、雪、山棱、云气、江影、日光等景象的描写，营造出一种清冷、孤寂又带有壮阔的意境。主题思想围绕着客居途中的所见所感，既有对错过美景的惋惜，又有客居他乡的愁闷。