舟行杂咏
清 · 顾奎光 · 五言
山中生长着许多赤杨,江上有很多丹枫。喜爱它们在秋末凋零较晚,到秋天结束还青葱翠绿。哪里是雨露偏爱它们呢,正是依靠坚贞的品质起作用。处在贫瘠的地方外表消瘦,闭塞的环境里内心充实。所以能延年的原因,常常是栖息在山岩沟壑之中。不要说水柔弱怯懦,在险要之处能显示强大力量。环绕着万重山峦,却不兴起三尺高的波浪。浑浑噩噩沿着山崖流淌,自我约束防止奔腾放纵。弯曲转折必定顺遂心意,它的本性没有相悖之处。触碰到石头石头忽然发怒(指水石相激),水一旦发怒就不受阻挡。一旦经过之后波澜又平息,以柔克刚贵在善于退让。我出行经过诸多险滩,顺境逆境本来就有不同的情形。曾经读过老子的书,观察事物从而知道所尊崇的东西。萧瑟的风寒冷,清冷的露水洁白。清亮的光辉从东南方升起,知道那是故乡的月亮。三年与父母分隔,远方的消息断绝。谁说追求微薄的俸禄,就足以慰藉到天亮都难以入睡的思念。天地之间有清晨的清新之气,在清晨可以得到它。在家总是沉溺于睡眠,出行服役让我早起。水上的烟雾栖息在汀洲的苹草上,霞光使树林中的鸟儿飞散。内心刚好澄澈宁静,凝聚思绪能领悟尘世之外的境界。孤帆在遥远的水驿,荒村日暮时分的风景。半夜里万千思绪汇集,更何况还听到风雨声。自己看自己是像樗树一样无用的木材,本来就缺少经世的才能。辛辛苦苦谋求微薄的俸禄,奔波劳碌在漫长的道路上。还没能树立美好的名声,仍然随着世俗所追逐的东西。满腹的情怀向谁倾诉,古人能映照我的情愫。
一种树木,此处为诗中描绘的山中常见的树木。;经霜泛红的枫叶,诗中描绘江上多有此物。;闭塞,封闭。形容环境的封闭状态。;指老子所著的书,如《道德经》等,此处表明作者从老子书中得到感悟。;原指父母居住的地方,后用来借指父母。;斗与筲,皆为容量不大的容器,比喻才识短浅或气量狭小,也指微薄的俸禄。;樗树不成材,比喻无用之人,诗人用以自嘲。
这首诗意境丰富多样。前几句描绘山中赤杨和江上丹枫的景象,营造出一种坚韧、守正的意境,通过对植物的描写表达了对坚贞品质的赞美。在描写水的部分,赋予水以人格,采用拟人的手法,写出水看似柔弱却蕴含强大力量,且懂得屈伸、退让,富有哲理意味。情感表达上,既有对故乡的思念,如“清辉升东南,知是故园月。三年隔庭闱,远道消息阙”,也有对自身处境的感慨,像“自顾樗散材,本阙经世务。劳劳营斗米,仆仆竞长路”,还有对人生追求的迷茫与无奈。主题思想涵盖对自然的观察与思考、对故乡的眷恋、对自身价值的审视等多方面。诗中通过对自然景物的描写来抒情表意,情景交融,如借景抒情表达思乡之情。在叙述中融入对哲理的感悟,使诗歌具有一定的深度和内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。