舟行杂咏六首 其六

清 · 华蘅芳 · 七言绝句

原文
昆阳帝业久荒芜,惟有先生旷代无
舟子也嗤行客俗,钓台已过不相呼
译文 / 白话释义

昆阳之战成就的帝业已经长久地荒废了,只有严先生(严光)这样的人是旷世未有的。船夫也讥笑行客的庸俗,钓台已经过了也不招呼(让去拜谒)。

注释

地名,在今河南省叶县,历史上著名的昆阳之战发生于此。;当代没人比得上,绝代。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将昆阳帝业的荒芜与严先生的旷世无双形成鲜明对比,一者是世俗功利层面的帝业,在时光流转中逐渐荒废,一者是超脱世俗、高风亮节的人物,千古留存,突出了严先生品格的非凡。在情感表达上,诗人对严先生充满了敬仰之情,认为他是旷代难寻之人。在意境营造方面,通过对昆阳帝业荒芜景象的想象和对严先生高洁形象的烘托,构建出一种历史的沧桑感和对高洁之士的崇敬氛围。主题思想围绕对严先生的敬重,以及对世俗功利短暂和高洁品格永恒的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。