舟中即事三首
宋 · 邓深 · 七言绝句
原文
晒翅鸬鹚映日斜,倒悬群鸭趁鱼虾。
槿篱石径通门处,茅屋松林卖酒家。
译文 / 白话释义
鸬鹚晾晒着翅膀,在夕阳下映照,一群鸭子倒立着身子捕捉鱼虾。木槿树扎成的篱笆和石头铺就的小路通往门口的地方,松林里有卖酒的茅屋。
注释
水鸟名,羽毛黑色,有绿色光泽,嘴扁而长,暗黑色,上嘴的尖端有钩。善捕鱼,渔人常用来捕鱼。lú cí;木槿篱笆。木槿是一种常见的庭院灌木花种。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如实地勾勒出舟行所见的景象,不加修饰,却生动地描绘出一幅幅富有生活气息的画面。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适淡然的情绪,诗人静静地观察着舟边的种种事物,从鸬鹚晒翅到鸭群捕鱼虾,再到通往酒家的槿篱石径和茅屋松林,这些景象组合起来,营造出一种宁静、质朴的意境。主题思想上,通过描写舟行途中的小景,反映出乡村生活的质朴与自然之美,表达了诗人对这种田园生活的喜爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。