舟中漫兴六首

明 · 刘琏 · 七言绝句

原文
溪上茆庐山上田,苍松翠竹复森然。
老农自得生涯乐,闲共行人说往年。
译文 / 白话释义

溪边的茅草屋和山上的农田,苍松翠竹又是那样的茂盛。老农自己很是享受这样的生活乐趣,悠闲地同过路行人讲述着过去的年份。

注释

茆,通‘茅’,茆庐即茅草屋。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法。诗的前两句通过简单的勾勒,描绘出一幅田园景象,‘溪上茆庐’‘山上田’‘苍松翠竹’,几个简单的意象组合,便构建出一个清幽的田园世界。在情感表达方面,诗中流露出对田园生活的向往和赞美之情。老农的‘自得生涯乐’直接体现出田园生活的惬意,这种惬意感染着诗人。在意境营造上,营造出一种清幽、闲适的意境,读者仿佛能看到那溪边的茅庐,山上的农田,感受到松竹的葱郁。主题思想围绕田园生活展开,展现了田园生活的美好以及老农对这种生活的满足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。