自武林至丁郭舟中杂兴八首
明 · 刘琏 · 五言律诗
原文
晚来风势歇,又见日临曛。
远岫留霞彩,疏星耿薄云。
波流璧月动,舟过镜天分。
何处危楼上,歌声静夜闻。
译文 / 白话释义
傍晚时分风势停歇,又看到太阳将要西沉。远处的山峦留存着晚霞的色彩,稀疏的星星在淡淡的云层中闪亮。月光在水波流动下似在晃动,小船行过,水面如镜子般分开天空的倒影。什么地方高楼之上,静夜中传来歌声。
注释
日落时的余光;山;明亮,这里形容星星在薄云中闪亮;对月亮的美称,形容月亮皎洁如璧玉
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用了描写手法。如‘远岫留霞彩,疏星耿薄云’,通过对远处山峦与天空的描写,将黄昏后色彩斑斓又略带静谧的画面生动地展现出来,‘留’和‘耿’字生动地写出了霞彩的停留与星星的闪亮。在情感表达方面,全诗弥漫着一种静谧而略带惆怅的情绪,从傍晚的景色描写到静夜中传来的歌声,在宁静的氛围中似乎蕴含着诗人淡淡的思绪。在意境营造上,通过风歇、日曛、霞彩、疏星、波流、舟行等景象的描绘,构建出一种开阔又静谧的水乡夜景意境。主题思想上,描绘了从武林至丁郭舟行途中的傍晚及夜晚的景色,展现出大自然景色的美妙与宁静,也可能暗示着诗人旅途中心境的变化。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。