舟中漫兴六首
明 · 刘琏 · 七言
原文
两岸青山插剑铓,一湾碧水引流长
荡桨却过深蔚处,栖禽飞起一双双
溪上茆庐山上田,苍松翠竹复森然
老农自得生涯乐,闲共行人说往年
漠漠平林漫漫沙,数声鸡犬有人家
停舟最爱山头月,照见寒梅一树花
好溪溪水镜般清,流尽人间无限情
几日望家今已近,潺湲不是陇头声
白露蒙蒙不见山,轻舟一叶下危滩
乱石堆中寻故道,不独崎岖行路难
少微山上王高士,结屋号作神仙居
山空夜寂何所事,皓月一天歌步虚
译文 / 白话释义
两岸的青山像剑刃一样高耸,一湾碧绿的江水悠长地流淌。划动船桨穿过幽深繁茂之处,栖息的鸟儿成双成对地飞起。溪边有茅屋,山上有农田,苍松翠竹又是那样繁茂。老农自己尽享生活的乐趣,悠闲地同路人讲述往昔的事情。广阔的树林和无边的沙地,几声鸡犬鸣叫之处便是有人家的地方。停船时最喜爱山头的明月,它映照出一树寒梅。好溪的溪水像镜子一样清澈,流淌着人间无尽的情思。多日盼望回家如今已经接近,潺潺的流水声并非是陇头的声音。白茫茫的露水让人看不见山,一叶轻舟驶下高高的险滩。在乱石堆中寻找旧路,不仅仅是路途崎岖难行。少微山上有一位王姓的高士,盖房子号称神仙居。山中空旷夜晚寂静做什么事呢?对着满天皓月吟唱步虚词。
注释
剑的尖端,这里形容青山的险峻挺拔。;茅草屋。茆,同‘茅’。;茂密的样子。;广阔的样子。;是道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔,这里指吟唱步虚词这种道教行为。
赏析
从文学手法上看,这组诗采用白描手法,如‘两岸青山插剑铓,一湾碧水引流长’,简洁地勾勒出山水的轮廓,生动形象。在意境营造方面,每一首诗都构建出不同的画面,有清幽的山水之境,如‘漠漠平林漫漫沙,数声鸡犬有人家。停舟最爱山头月,照见寒梅一树花’,平林、沙地、人家、山头月、寒梅,组合成一幅静谧而富有诗意的画面;也有惊险的行舟之景,‘白露蒙蒙不见山,轻舟一叶下危滩。乱石堆中寻故道,不独崎岖行路难’描绘出轻舟下险滩的惊险场景。情感表达丰富多样,既有对田园生活的向往与喜爱,如对老农自得其乐生活的描写;也有行舟途中的复杂情感,有归家将近的喜悦,又有行路艰难的感慨。主题思想上,通过舟行途中所见所闻所感,展现出自然景色、乡村生活以及诗人的心境。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。