舟中无事,为姚丈杂题画扇四首其二
清 · 薛镛 · 七言绝句
原文
绿树参差一径斜,青山重叠四围遮。
板桥流水村何处,隐约深林有几家。
译文 / 白话释义
绿树高高低低,一条小路蜿蜒倾斜,重重青山在四周层层遮蔽。木板桥横在流水之上,村子在哪里呢?在那深幽树林中隐约能看到有几户人家。
注释
长短、高低不齐的样子。;小路。;遮蔽,遮挡。;木板架设的桥。;看起来或听起来不很清楚,感觉不很明显。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅山水田园画卷。如‘绿树参差一径斜,青山重叠四围遮’,简单几笔就描绘出绿树青山的布局,展现出一种自然质朴的美。在情感表达方面,透露出一种闲适恬淡的情绪,诗人舟中无事,悠然欣赏着扇面上的田园风光,这种情感也随之融入其中。在意境营造上,营造出一种清幽、静谧的田园意境,那参差不齐的绿树、重叠的青山、板桥流水以及深林中隐约的人家,组合在一起,给人一种远离尘嚣之感。主题思想上,表现了对田园生活的向往与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。