舟中晓望

近代 · 汪精卫 · 七言绝句

原文
朝霞微紫远天蓝,初日融波色最酣
正是暮春三月里,莺飞草长忆江南
译文 / 白话释义

早晨的朝霞微微泛紫,远处的天空湛蓝,刚刚升起的太阳融化在波光之中,色彩最为浓郁。正是暮春的三月时节,黄莺飞翔,青草生长,让人回忆起江南的美景。

注释

融化,指太阳的热量使水波变得柔和、温暖,仿佛与水波融为一体。;浓郁、深厚,在这里形容初日的光芒与水波交融后色彩的浓郁程度。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了鲜明的色彩描写,'朝霞微紫'与'远天蓝'形成了强烈的视觉对比,'初日融波'则生动地描绘出太阳初升时与水波交融的美妙景象,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过对暮春江南美景的描绘,流露出对江南的怀念之情,让读者仿佛身临其境,感受到那美好的氛围。意境营造上,营造出了一种清新、明媚、充满生机的意境,仿佛一幅美丽的江南春景图展现在眼前。主题思想上,以对暮春江南景色的赞美和怀念为主题,表达了对美好事物的向往和对家乡的眷恋。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。