舟中咏落景馀清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
禹穴探断简,樵风泛清溪。
倒影森松桂,避船散凫鹥。
尘中有异境,十里青玻璃。
高塔忽招人,湖边日未低。
译文 / 白话释义
在禹穴探寻断简残编,乘舟于樵风之下泛游清澈的溪流。水中倒映着森然的松树和桂树,行船惊得水鸟四散飞开。尘世之中竟有这奇异的境地,十里水面像青色的玻璃一样平滑。远处的高塔忽然映入眼帘,好像在招引人前往,此时湖边的太阳还没有西下。
注释
相传为夏禹的葬地。在今浙江省绍兴之会稽山。;残缺不全的书籍或零散不整的诗文字画等。简,jiǎn,古代用来写字的竹板。;指顺风、好风。;凫(fú):野鸭。鹥(yī):鸥的别称。;这里形容水面清澈平滑如青色的玻璃。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽又带有新奇感的氛围。诗的前两句通过提及‘禹穴探断简’和‘樵风泛清溪’,一者是探寻古老的遗迹,一者是在自然风的吹拂下泛游清溪,将历史文化的厚重感与自然的清新感相结合。写作手法上,‘倒影森松桂’运用了视觉描写,生动地描绘出松桂在水中倒影的森然之态,‘避船散凫鹥’则通过凫鹥的动态,侧面写出船行的状态。在情感表达方面,诗人流露出对这片‘尘中有异境’的喜爱与惊喜,远离尘嚣的静谧让诗人沉醉。主题思想上,展现了自然景色之美以及在尘世中发现这种奇异美景的欣喜。诗中的景色描写层层递进,从松桂的倒影到飞散的凫鹥,再到像青玻璃一样的水面,最后到高塔,画面感极强。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。