舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其三

宋 · 陆游 · 五言律诗

原文
老圃发如霜,见客能废锄
与坐使之年,自云八十余
老身六朝民,草舍数世居
力守远祖言,一字不学书
译文 / 白话释义

老菜农头发像霜一样白,看见客人来了能停下手中的锄头。和他一起坐下询问他的年龄,他自己说已经八十多岁了。自己一生都是六朝的子民,草房已经居住了好几代。努力坚守远祖的教诲,一个字也不学习书写。

注释

年老的菜农、花农。圃,pǔ,原指种植菜蔬、花草、瓜果的园子,这里代指园丁之类的人。;停下锄头。废,停止。;许多代以前的祖先。;学习写字、读书识字等。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用白描的手法,如‘老圃发如霜,见客能废锄’简单几笔就勾勒出老圃的外貌和动作,生动形象。在情感表达方面,诗人通过对老圃的描述,流露出一种对老者的敬重以及对其坚守祖训、古朴生活方式的钦佩。在意境营造上,描绘出一幅乡村田园中,一位老者在草舍中坚守祖训的宁静画面。主题思想围绕着对这种传统、古朴、坚守祖训的生活态度的呈现。整首诗没有华丽的辞藻,以平实的语言传达出一种深刻的内涵,让人感受到一种质朴而醇厚的乡村文化底蕴。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。