竹符
宋 · 宋煜 · 七言绝句
原文
仙篆元非世俗书,笔端会把鬼神驱。
当年笔迹今何在,洞客争传竹叶符。
译文 / 白话释义
这神仙的篆字本就不是世间的普通文字,笔锋之处仿佛能驱遣鬼神。当年的笔迹如今在哪里呢?洞府中的仙人争相传颂着竹叶符。
注释
仙人所写的篆字。篆字,古代汉字的一种书体。;同‘原’,本来。;洞府中的仙人。;用竹叶制作的符,这里应是有特殊意义的仙符。
赏析
从文学手法上看,首句‘仙篆元非世俗书’运用对比手法,将‘仙篆’与‘世俗书’进行对照,突出仙篆的超凡脱俗。次句‘笔端会把鬼神驱’使用夸张的手法,极言仙篆的神奇,笔端有驱鬼神之力,给仙篆增添了神秘色彩。在情感表达方面,作者对仙篆怀有惊叹与崇敬之情,从对其超凡和神奇的描述中可以看出这种情感。在意境营造上,描绘出一种神秘、玄幻的氛围,让人联想到仙人洞府、神奇的法术等。主题思想上,通过对仙篆竹叶符的描述,表达对神秘未知事物的向往与追崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。