追感往事五首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
文章光焰伏不起,甚者自谓宗晚唐。
欧曾不生二苏死,我欲痛哭天茫茫。
译文 / 白话释义
文章的光彩与气势隐伏而不再兴起,更有甚者还自称宗法晚唐文风。欧阳修、曾巩已经去世,苏轼和苏辙也都死去,我想要痛哭,可眼前只有茫茫的苍天。
注释
光彩和气势。;隐伏,隐藏。;宗法,尊崇,以……为宗。;指欧阳修和曾巩。;指苏轼和苏辙。
赏析
从文学手法上看,前两句直接陈述当时文坛的现象,指出文章缺乏光彩,还有人崇尚晚唐文风这种不良风气。后两句通过列举欧曾二苏这些北宋文坛大家的离世,用一种强烈的对比,突显了作者对当时文坛衰落状况的痛心疾首。在情感表达方面,诗人的痛惜之情溢于言表,从对文风不振的忧虑到对文坛大家逝去的悲叹,层层递进。在意境上,‘我欲痛哭天茫茫’营造出一种悲怆、茫然的氛围,诗人面对现状的无助与悲痛通过‘天茫茫’这一广阔而又寂寥的景象得到强化。主题思想主要是表达对当时文坛衰落的不满与痛心,对往昔文坛兴盛的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。