追和张曲江感遇诗步韵四首
明 · 郭之奇 · 五言
恭敬得仿佛正与先贤相对,江夜清幽令人悠然自得。所以因为流水的意韵,忽然触动了高山般的情怀。家乡闪耀着光辉瑞气,史籍中闪烁着深邃的精华。我向来怀着敬仰先贤、愿得他们教诲的志向,秉持着这份质朴的真诚。美丽的女子住在远方,无法得到君王的眷顾。常常担忧容颜衰老,时常种植萱草(以忘忧)。自从得到君王的宠爱,反而深深陷入宫闱的恐惧之中。何况又炫耀自己喜好美好的品德修养,怎能不被众多小人厌恶。所以琴瑟和谐的欢乐,千百年来令人欣喜羡慕。推举贤才贵在不拘一格,如果拘于一格就得不到贤才。谁能认识岭南的英才呢,大唐的国运依赖他们如同羽翼。风度只有唐代张九龄最被推崇,如今文学已经没有那样的光彩。五百多年间,他就像天上两颗明亮的星斗。像我这样距离他的时代并不遥远,为何要徒然叹息呢。大鹏能飞九万里,鹪鹩只在一枝上筑巢。所以古代闻名于世的人,以他们的行为为榜样发愤努力。况且这是壮志前行的日子,为什么不相信这个道理呢。蛟龙在腾飞之前先尝试跳跃,谋求高位要先让自己有被认可的能力。明白先后都是一样的道理,何必为南北的差异而悲伤。
指未能亲自受业但敬仰并承传其学术而尊之为师之意。出自《孟子·离娄下》:‘予未得为孔子徒也,予私淑诸人也。’;通‘由’,表示自、从。;何况、况且。;指黑精,即北方黑帝之神。这里可理解为深邃的精华。
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘大鹏飞九万,鹪鹩巢一枝’,引用《庄子》中的典故,以大鹏和鹪鹩的对比,来表达不同的境遇和追求。在情感表达方面,既有对先贤张九龄的崇敬与追慕,如‘谁识岭南英,皇图赖羽翼。风度唐独推,文学今无色。五百馀岁间,巍然二斗极。如余生非远,胡为空太息’,字里行间满是对张九龄风采和贡献的敬仰,又有对自身境遇和志向的感慨。在意境营造上,通过描绘江夜的清幽等景象,奠定了一种静谧而深沉的氛围。主题思想上,既包含了对贤才的推崇以及贤才任用不拘一格的思考,也有对自身积极进取、发愤图强的激励。诗中还通过一些对比,如古代与现今文学的对比等,强化了主题的表达。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。