主日礼拜,柳牧师证道题目为“当酒用尽时”,因衍成篇

现代 · 伯昏子 · 五言

原文
当酒用尽时,帝乃动善工
汩汩澄水注,群仆惟信从
传盏巡四座,琼浆惊宾鸿
吹簧复鼓瑟,陶然饮千钟
百年礼终成,新人沾晖容
吾辈本水沫,亦泛此缸中
倘不化新酿,安与真宰逢
造物无尽惠,酌之竟无穷
惟凭信领受,喜筵永不空
人法不完全,时或有困终
当酒用尽时,帝必动善工
译文 / 白话释义

当酒喝完的时候,上帝就开始施展他的善举。清澈的水汩汩地注入,仆人们都虔诚地听从。传递酒杯在四座之间,美酒让宾客们惊叹。吹奏簧片又弹奏瑟琴,大家陶醉地饮下千杯。百年的礼仪最终完成,新人们沐浴在光辉之中。我们这些人原本如同水沫,也在这缸中漂浮。倘若不化作新的美酒,又怎能与真正的主宰相逢。大自然有着无尽的恩惠,品尝它永远没有尽头。只是凭借着信仰来领受,喜庆的宴席永远不会空。人类的法则并不完美,有时也会有困境终结。当酒用尽的时候,上帝必定会施展善举。

注释

水流声,形容水流动的样子。;美酒,比喻美好的事物。;吹奏簧管乐器,簧是乐器上用以发声的薄片。;陶醉的样子,形容人沉醉于某种情境中。;水中的泡沫,常用来比喻短暂、虚幻的事物。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了反复的手法,如‘当酒用尽时,帝乃动善工’的反复,强调了一种必然的因果关系,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上,通过对酒尽后上帝施展善工的描绘,传达出一种对上帝的敬畏和对生命的感慨,既有对现实困境的思考,又有对未来的期待。意境营造方面,以酒尽为契机,引出上帝的善举,营造出一种神秘而庄重的氛围。主题思想上,探讨了人类在困境中对上帝的依赖以及对生命意义的追寻,体现了宗教信仰对人们精神世界的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。