祝融峰

宋 · 陶弼 · 七言绝句

原文
曾过祝融峰顶上,步随明月宿禅关。
夜深一阵打窗雨,卧听风雷在半山。
译文 / 白话释义

曾经经过祝融峰的峰顶上,脚步随着明月来到僧舍投宿。深夜时一阵雨敲打窗户,卧在床上听那风雨雷电在半山腰呼啸。

注释

传说中的古帝,以火施化,号赤帝,后人尊为火神。衡山的最高峰名为祝融峰。;指僧舍。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首句点明自己曾经到过祝融峰顶上这一经历,简单直接地展开叙事。第二句‘步随明月宿禅关’,将人物的行动与明月相结合,增添了一种静谧、空灵的氛围,明月仿佛是引领着诗人前往僧舍投宿的伙伴,画面感十足。情感表达上,诗中并没有直接抒发浓烈的情感,而是通过描写在祝融峰的经历来传达一种宁静而略带敬畏的心境。从意境营造来看,前两句构建出一种静谧的氛围,后两句则打破这种静谧,‘夜深一阵打窗雨,卧听风雷在半山’,深夜的雨打窗棂以及半山的风雷之声,动静结合,让宁静的氛围中多了几分自然的力量和神秘之感。主题思想围绕着诗人在祝融峰的独特经历以及对自然现象的感受,表现出人与自然的一种交融关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。