竹山张君

元 · 魏初 · 七言绝句

原文
山上亭亭竹万竿,山前花木曲阑干。
高情谁似山人好,教子读书不觅官。
译文 / 白话释义

山上高高耸立着一万竿竹子,山前是各种花木和曲折的栏杆。高尚的情怀谁能像这山人的这般美好,教导孩子读书却不去谋求官职。

注释

高耸直立的样子,形容竹子挺拔的姿态。;曲折的栏杆,阑干即栏杆,曲阑干增加了景物的曲折和美感。;高尚的情怀,指超脱世俗的情感和心境。;谋求官职,指为了获取官职而努力,与前面的‘教子读书’形成对比。

赏析

这首诗意境清新自然,通过描绘山上的竹子、山前的花木和栏杆,营造出一种宁静、清幽的氛围。写作手法上,运用了对比,将山人的高情与世俗之人的追求功名作对比,突出了山人的超脱世俗。情感表达上,表达了对山人的钦佩和赞美之情,赞美他教导孩子读书的高尚行为,而不追逐官场的污浊。主题上,强调了精神追求的重要性,相较于功名利禄,读书育人更能体现人生的价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。