煮石歌

明 · 沈周 · 诗词

原文
君不见太山之磷可液饮,符陵之砂可粒食。天与道,人作刍,故有五母及八石。
云根初截如截肪,大拳小拳皆糇粮。湘以玄水渍天浆,火中三伏芙蓉香。
青山落庖厨,谪星泣锅釜。道人饥腹如漏天,五色一补齐天年。
道人之术许我传,我为道人开石田。
译文 / 白话释义

您难道没看见泰山的云母可以化成液体饮用,符陵的丹砂可以当作颗粒食用。上天赋予了道法,人就像草料(一样平凡渺小),所以有五母和八石(这些矿物可炼丹)。云根(山石)刚被截取的时候就像截下的脂肪一样,大的小块的都可当作干粮。用黑色的水浸泡如同天上仙浆的东西,在火中的三伏天里(煮石)如同芙蓉散发香气。青山像是被送进了厨房,被谪落的星辰在锅釜中哭泣。道士饥饿的肚子就像破漏的天(难以填满),用五色(之物煮石)来补齐寿命。道士的法术答应传授给我,我为道士开垦石头田地(以煮石)。

注释

这里指云母,是一种矿石。云母在古代道家思想中被认为有特殊的功效。;本义是割草,这里用来比喻人如同草芥般平凡渺小。;干粮,这里将山石比作干粮,形象地表现出山石在道家养生概念里的特殊意义。;浸泡,这里描述用玄水浸泡东西的动作。;厨房,‘青山落庖厨’使用了奇特的想象,将青山与厨房联系起来。

赏析

这首诗营造出一种奇幻诡谲的意境。从文学手法上看,运用了夸张和想象的手法,如‘太山之磷可液饮,符陵之砂可粒食’,将泰山的云母和符陵的丹砂描述成可食用的东西,这是超越现实的想象,赋予了诗中的事物神秘色彩。在情感表达方面,诗中透露出一种对道家养生求仙的向往与尊崇,道士饥饿的肚子如同漏天,却能通过煮石补齐天年,这种对长生的追求跃然纸上。诗中的主题思想围绕道家炼丹养生展开,通过描写煮石的过程和意义,展现出道家的一种生活理念和精神追求。整首诗以奇特的想象、夸张的描述构建出独特的艺术世界,让读者感受到道家文化的神秘氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。