竹鹰
明 · 苏葵 · 七言绝句
原文
两翅纵横铁爪刚,为丛驱雀不知忙。
平生击搏成何事,好近琅玕学凤皇。
译文 / 白话释义
它的双翅纵横舒展,铁爪刚健有力,忙着为丛林驱赶鸟雀。一生到处搏击又成就了什么事呢?还不如靠近翠竹学习凤凰。
注释
本义是似玉的美石,这里指代翠竹。;搏击、打斗,这里形容竹鹰到处攻击驱赶其他鸟雀的行为。
赏析
这首诗在文学手法上运用了象征和对比。以竹鹰象征那些好斗、四处驱赶他人却无所成就的人,与凤凰形成对比。在情感表达上,诗人对竹鹰的行为有着批判和嘲讽的态度,认为其盲目忙碌、好斗却没有积极成果。在意境营造方面,通过对竹鹰外貌和行为的描写,构建出一种紧张而又略显荒诞的氛围。主题思想上,可能是借竹鹰讽喻那些在社会中到处攻击他人、争强好胜却毫无建树的人,告诫人们应像凤凰般高洁且有所追求,而不是如竹鹰般碌碌无为。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。