征鼓驱人夜发船，别来无处写忧煎。
zhēng gǔ qū rén yè fā chuán ， bié lái wú chǔ xiě yōu jiān 。
高吟自答㗀嘤啸，旅食时开郁屈筵。
gāo yín zì dá yōu yīng xiào ， lǚ shí shí kāi yù qū yán 。
君去青天才尺五，我今白发已三千。
jūn qù qīng tiān cái chǐ wǔ ， wǒ jīn bái fà yǐ sān qiān 。
何当却饮南湖月，颠倒衣裳舞谪仙。
hé dāng què yǐn nán hú yuè ， diān dǎo yī cháng wǔ zhé xiān 。