自悼五首 其一

近代 · 马继华 · 五言律诗

原文
为唯复为阿,相去曾几何
黍忧黄鸟集,隙恋白驹过
衔尽西山石,涨翻东海波
髯翁孤好梦,一笑付春婆
译文 / 白话释义

是唯还是复为阿,彼此相距能有多少呢。像黍子一样担忧黄鸟聚集,像缝隙般留恋白驹过隙。用尽西山的石头,掀起东海的波涛。髯翁怀着孤独的美梦,一笑交付给春婆。

注释

一年生草本植物,叶线形,子实淡黄色,去皮后称黄米,比小米稍大,煮熟后有黏性。常用来酿酒和做糕饼等。;裂缝;缝隙。如‘墙隙’‘隙地’等。这里形容时光像缝隙一样容易流逝。;长着胡须的老翁。通常用来指代年老的男性。;传说中的掌梦之神。这里借指梦境,诗人将自己的好梦交付给春婆,暗示梦境的虚幻和短暂。

赏析

在这首诗中,运用了比喻的写作手法,如‘黍忧黄鸟集,隙恋白驹过’,将自己的忧虑比作黍子担忧黄鸟聚集,将对时光流逝的留恋比作缝隙留恋白驹过隙,生动形象地表达了内心的感受。从情感表达来看,诗人通过对时光流逝、孤独等情感的抒发,展现出一种深沉的感慨。意境上,营造出一种时光匆匆、孤独寂寥的氛围。主题上,可能是诗人对自身境遇和时光的思考与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。