自黄县至宁海州道中作

皇天降下如同金子般的夜雨（此处指雨水珍贵如金），众多的百姓像面临死亡般地早晨就出去争斗（指争着淘金）。牟平这地方土地不产粮食，百姓穷困又怎能谈得上富裕呢。天帝命令金星下凡，以微弱之力试着补救（百姓的穷困）。又担心百姓安逸了就会放纵，于是将金沙混杂在土里。（百姓）挑选它再冶炼它，辛苦得如同在田地里除草一样。我登上高山，向下看到人群聚集像车辐集中于车毂一样。询问说是淘金的人家，像虫子一样蠕动着聚集成万首（形容人多）。稍微走近看他们都穿着破棉絮（形容穷困），蹦跳着像猿猴一样（形容动作敏捷且穷困的样子）。这个地方本来就不肥沃，你们的生活也实在是太穷苦了。

地名，在今山东烟台附近。；土地不生长谷物，即土地贫瘠。谷，谷物，泛指粮食。；皇帝的命令。敕，本义为告诫，在古时多为帝王诏令文书的一种，这里作动词，意为命令。；指低下的能力，这里表示金星下凡补救百姓穷困的力量有限。驽，劣马，常用来比喻低下的才能。；除草。芸，通‘耘’，除草；耨，也是除草的意思。；形容人或物聚集像车辐集中于车毂一样。；形容跳跃、奔腾的样子。；泛指猿猴。狖，古书上说的一种长尾猿。

这首诗从文学手法上看，善用比喻和白描的手法。如‘皇天夜雨金，万夫朝死斗’将珍贵的雨水比作金子，形象地写出雨水对百姓的重要性以及百姓为生存而激烈竞争的状况；‘稍近皆败絮，腾趠如猿狖’以白描的手法描绘出淘金者衣衫褴褛、动作如猿猴般的穷苦形象。在情感表达上，诗人对百姓充满深切的同情，看到淘金者的贫苦生活，字里行间流露出怜悯之情。在意境营造上，描绘出牟平这个地方土地贫瘠、百姓困苦的景象，画面感强烈。主题思想上，揭示了当地百姓在恶劣的自然条件和生活压力下的艰难生存状态，反映出当时的社会现实，有一定的批判意义，批判了这种百姓困苦却只能靠淘金艰难维生的社会状况。