自金山泛舟至焦山饮吸江亭

金山雄踞在长江的上流，带着汹涌的浪涛声愤怒地向东奔涌。焦山守护着入海口，安然地阻挡住千里奔袭而来的汹涌水势。两座山的山势像是要合拢起来，盛大的气势逼近苍天。化解这汹涌纷争的是谁这样的大力士呢？全靠大禹疏凿河道的功劳。直到现在两山还像是在较量余勇，像两角对峙一样互争雄长。在两岸的水边悠然漫步，亲眼目睹这天地间的景象。手持一杯酒，来浇洗你心中郁积的不平之气。鱼龙跃出水面像是在欢舞，在寺庙前动荡嬉戏。山神自然是不同凡响，欣然感动地跟随着人们的情绪。因而嘲笑魏和吴，他们在天地之间就像两只小鸡虫一样渺小。悠悠然一片江水，过去的事情已经寻觅不到踪迹。夜深的时候不知哪里传来的笛声，在西风中呜呜作响。

挟持，这里是带着的意思。xié；逼近。bó；大拇指，比喻杰出人物，这里指大禹。bò；像角一样对峙。；形容漫游的自在。；石块，这里指心中郁积的不平之气。；动荡，摩擦。；这里指寺庙。

这首诗在意境上雄浑壮阔，诗人描绘了金山和焦山的雄伟气势，江水奔涌，两山对峙，鱼龙嬉戏，展现出一种宏大而又充满生机的自然景象。在写作手法上，首先运用了拟人手法，如‘金山据上流，怒挟汀声东’中的‘怒挟’将金山拟人化，赋予山以愤怒的情绪，生动地表现出江水汹涌、山的雄伟之势；‘焦山护海门，坐折千里冲’的‘护’字同样是拟人，写出焦山守护海门的姿态。同时运用了对比手法，将魏和吴的渺小与金山焦山的雄伟以及自然的宏大进行对比，突出了自然的伟大永恒和人事的渺小短暂。在情感表达方面，既有对眼前壮丽山河的惊叹与喜爱，如细致描绘两山的雄伟、鱼龙的活跃；又有一种旷达超脱之感，从对魏吴的嘲笑以及对往事难寻的感慨中，可以看出诗人超脱于历史纷争之外的一种豁达心境。主题思想上通过对金山焦山景色的描写以及对历史的回顾与感慨，表达了对自然的敬畏和对人事的旷达态度。