自来云溪,倏已十载,有屋如蜗壳,长戴未离,亦大可感,聊为赋此

现代 · 卢青山 · 五言

原文
幽居此小屋,流水倏十年
握笔欲一记,搁笔复茫然
来时十七八,志态何蹁跹
一囚额千皱,竟有甚可传
去路辞已远,来路歧无边
中涂怅孤立,抉择谁为贤
才气随时尽,俗气纷来缠
天心莫可问,人心岂竞天
徒苦与天斗,定命将谁怜
闩门日寂落,偶出惧嚣喧
嘤鸣罕所答,独听添忧酸
沉思尽旦暮,万感迷倪端
真理求愈惑,如堕沼泥潭
提襻欲自拔,举世嘲其颠
以此终斯世,终竟值几钱
人生无根蒂,飘荡天地间
即有栖身室,安有托心椽
十年今已了,怎了百年缘
吾室毋吾弃,与我长周旋
译文 / 白话释义

在幽静的地方居住在这小小的屋子中,流水已经过去了十年。拿起笔想要记录一些事情,放下笔又感到茫然。刚来的时候十七八岁,志向和姿态是多么的轻快。如今额头布满了上千道皱纹,到底有什么可以流传呢?离开的路已经远去,回来的路充满了歧途;在中途孤独地惆怅着,到底谁的抉择是正确的呢?才气随着时间而耗尽,俗气纷纷地缠绕而来。上天的心意不可询问,人心难道能与天相比吗?只是徒劳地与天争斗,注定的命运又会怜惜谁呢。关上门每天都很寂寞冷清,偶尔出门又害怕喧闹。鸟儿的鸣叫很少有回应,独自聆听更增添了忧愁和酸楚。沉思一整天,各种感受都让我迷茫困惑。追求真理却更加迷惑,就像陷入了沼泽泥潭。想要提起衣襟自我拯救,却被全世界嘲笑癫狂。用这样的状态度过一生,最终到底值多少钱呢?人生就像没有根蒂一样,飘荡在天地之间。即使有栖息的屋子,又哪里有可以寄托心灵的椽子呢。十年现在已经结束了,怎么了结这百年的缘分呢。我的屋子不要抛弃我,与我长久地相伴。

注释

迅速,忽然,表示时间短暂。;形容舞姿轻快飘逸,这里形容十七八岁时的志向和姿态轻快。;门上的横插销,这里指关门。;衣服上的提纽,这里比喻自我拯救的力量。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。对比突出了时光的流逝与自身的变化,如‘来时十七八,志态何蹁跹’与‘一囚额千皱,竟有甚可传’的对比,展现了岁月的痕迹。象征方面,以‘飘荡天地间’的人生来象征生命的无常和迷茫,‘沼泥潭’则象征着追求真理过程中的困惑与困境。情感表达上,诗人既有对时光流逝、壮志未酬的感慨,如‘才气随时尽,俗气纷来缠’,也有孤独寂寞、忧愁酸楚的情绪,如‘嘤鸣罕所答,独听添忧酸’。意境营造上,营造出一种幽静、孤独、迷茫的氛围,如‘幽居此小屋,流水倏十年’,通过幽居的小屋和流逝的流水,烘托出诗人内心的孤寂。主题思想上,深刻地探讨了人生的意义、命运的无奈以及在世间的挣扎,表达了对人生的深刻思考和对未来的迷茫。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。