子陵钓台

清 · 戴亨 · 五言绝句

原文
人生各有志,乃在去就间。
一钓成千古,高风不可攀。
译文 / 白话释义

人生各自有自己的志向,差别就在出世与入世之间。严子陵垂钓成为千古美谈,他那高尚的风范不可企及。

注释

离去或接近;担任官职或不担任官职。这里指出世与入世的不同选择。

赏析

从文学手法上看,这首诗短小精悍,直抒胸臆。前两句‘人生各有志,乃在去就间’平铺直叙,直接点明主旨,人生的志向差异体现在出世还是入世的选择上。后两句‘一钓成千古,高风不可攀’运用夸张手法,将严子陵垂钓这一行为提升到‘成千古’的高度,强调了其意义深远,并且表达出对严子陵高尚风范的敬仰之情。在情感表达方面,诗人对严子陵充满崇敬,通过对其钓台的书写,表达出对严子陵这种不慕名利、超尘脱俗品格的向往。在意境营造上,简单勾勒出严子陵垂钓的形象,塑造出一种清高、悠远的意境。主题思想围绕着对严子陵的敬仰,探讨人生志向与道德风范之间的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。