自述三首
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
古井无由浪,浮云一扫空。
诗书修孔业,场圃嗣豳风。
惧在饥寒外,忧形寤寐中。
吾年虽日逝,犹冀有新功。
译文 / 白话释义
古老的井水不会无端兴起波浪,飘浮的云彩一下子就被扫得干干净净。研读诗书以修习孔子传下的儒家之业,打理场圃来继承《豳风》所体现的农家传统。心中的恐惧不在饥寒这些物质层面之外,忧愁也显现在醒时与睡梦中。我的年龄虽然一天天消逝,但仍然希望能有新的功绩。
注释
《诗经·国风》中的一部分,豳(bīn),古代地名,主要反映了周民族的农业生产情况等。;继承,接续。;寤(wù),醒时;寐(mèi),睡时。这里表示醒着和睡着的时候。
赏析
这首诗在意境上营造出一种平静而又有些凝重的氛围。古井无浪、浮云扫空描绘出一种静谧、澄澈的景象,同时也可能暗示诗人内心希望去除杂念、保持平静的心境。从写作手法来看,首联采用了比喻的手法,古井与浮云分别象征着内心的安定和外界的干扰,通过对两者的描述表达出诗人的一种人生态度。颔联通过‘诗书’和‘场圃’两个意象,将儒家的诗书之学与农家的田园生活相联系,体现了诗人的多元追求,一为精神层面的儒家事业传承,一为生活层面的田园传统延续。颈联则直抒胸臆,‘惧’和‘忧’直接表达出诗人内心的情绪,点明诗人的忧虑不仅仅是物质层面的饥寒,更是深层次的精神忧虑。尾联表达了诗人积极向上的人生态度,尽管岁月流逝,但依然希望能有新的成就,主题思想上体现了诗人对人生价值的积极探索,在岁月无情的情况下仍然不放弃对自我提升和贡献社会的追求。情感表达上,既有对生活的忧虑,又有积极进取的豪情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。