自讼二首甲午秋初入狱赋

明 · 黄淮 · 五言律诗

原文
寡识蠡窥海,疲才蹇曳轮。
临深惟恐惧,抚已益酸辛。
圣治乾坤大,仁恩雨露春。
自新如有路,指日听丝纶。
译文 / 白话释义

见识短浅如同用蠡瓢去窥视大海,才能疲惫就像跛足去拖拉车轮。面临深渊只有恐惧,自我反省更加心酸。圣明的治理下乾坤广大,仁德的恩泽如同春天的雨露。如果有自我更新的道路,很快就能听到赦罪的诏令。

注释

瓢,贝壳做的瓢。蠡窥海表示见识狭小。;跛,行走困难。这里形容自己能力不足。;帝王的诏书。

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻的手法,以‘蠡窥海’‘蹇曳轮’自比,生动形象地写出自己见识短浅和才能疲弱的状态。颔联‘临深惟恐惧,抚已益酸辛’直抒胸臆,表达出诗人在狱中对自身境遇的恐惧与心酸。颈联‘圣治乾坤大,仁恩雨露春’则将笔触转向对圣治和仁恩的歌颂,营造出一种宏大而充满希望的意境。从情感表达来说,诗人先表达自己的自惭形秽和痛苦,后表达对君主圣明、皇恩浩荡的感激与期待,情感复杂而真实。主题思想上,诗人在狱中通过自我反省,既表达对自身不足的认知,又对皇恩充满期待,希望能够有机会改过自新。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。