自叹

清 · 贡桂生 · 七言绝句

原文
岁月蹉跎负此身,无多伤感向谁陈。
毕生精力抛何处,耕读相承一逸民。
译文 / 白话释义

岁月白白流逝,辜负了自己的一生,内心有许多伤感却不知向谁诉说。一生的精力都抛掷到哪里去了呢?不过是做一个传承耕读传统的自在之人罢了。

注释

指虚度光阴,时间白白地过去。出自《晋书·周处传》‘欲自修改而年已蹉跎。’;指古代称节行超逸、避世隐居的人。

赏析

这首诗意境上略显萧索、怅惘。首句‘岁月蹉跎负此身’直抒胸臆,点明岁月虚度,带有一种对往昔的悔恨与对自身的愧疚之情。‘无多伤感向谁陈’进一步强化这种情绪,写出内心的伤感却无处倾诉的孤独与落寞。‘毕生精力抛何处’则是对人生意义的追问,充满迷茫之感。最后一句‘耕读相承一逸民’点明自己的身份,是一个传承耕读的自在之人,有一种无奈中的自我安慰。从写作手法上看,前两句抒情较为直接,后两句则有一定的思考深度,先情后思,层层递进。整体表达了诗人对自己人生的叹惋、迷茫以及在无奈中对自己身份的一种接受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。