自题墨梅册三首 其一
现代 · 金鉴才 · 五言律诗
原文
自顾无长技,任人论拙巧
臣朔复何嗟,能事足温饱
闲伫池头树,花开颜色好
记否雨东风,花落无人扫
译文 / 白话释义
自己思量自己没有什么专长,任由他人去评论拙笨或灵巧。东方朔又有什么可嗟叹的呢,有这门技艺足以维持温饱。悠闲地伫立在池边的树旁,梅花盛开,颜色鲜艳美好。还记得那东风吹拂、细雨飘落的时候,梅花飘落却无人打扫。
注释
东方朔,西汉文学家,为人诙谐善辩。此处诗人以东方朔自比,表达自己虽无出众才能,但也能安于生活。;悠闲地站立、伫立,描绘出诗人在池边树下的闲适姿态。;指春风,常用来象征春天的气息和生机。在诗中,东风吹拂着梅花,营造出一种美好的氛围。;是否记得,起强调和回忆的作用,引导读者去想象过去的情景。
赏析
在文学手法上,诗人以自谦之语开篇,‘自顾无长技,任人论拙巧’,通过这种方式展现出一种豁达的心态。情感表达上,既包含了对自身技艺的坦然接受,又有对平凡生活的满足感,‘臣朔复何嗟,能事足温饱’。意境营造方面,‘闲伫池头树,花开颜色好’描绘出一幅宁静悠闲的画面,而‘记否雨东风,花落无人扫’则增添了一丝淡淡的哀愁,使整首诗的意境更加丰富。主题思想上,通过对墨梅的描写,表达了对平凡生活的热爱和对自身价值的认可。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。