自肖家携盼盼出买冷饮,忽思有家可寄,有儿相随,遂可终老

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
馀阳已没馀温在,短袖黄衫短裤轻
小侄牵衣求冷饮,大人摇扇拂微尘
可能蜗角三廛地
自谓羲皇上世人
渺尔中衢痴首立,车声一瞬已回神
译文 / 白话释义

剩余的阳光已经消失,但仍有残余的温暖。穿着短袖黄衫和短裤,感觉很轻便。小侄子拉着我的衣服要冷饮,大人则摇着扇子拂去微尘。或许可以在那微小的蜗角之地拥有三间房屋?自认为是上古时代的人。在那中间的大道上呆呆地站立着,听到车声一瞬间就回过神来。

注释

剩余的阳光,傍晚时分尚未完全消失的阳光。;蜗牛的触角,常用来比喻微小的境地或事物。这里指狭小的居住之地。;伏羲氏,传说中的上古帝王,这里表示自认为处于淳朴、宁静的上古时代。

赏析

这首诗通过细腻的描写展现了日常生活中的场景。从对余温、衣物的描写,到小侄的举动,生动地勾勒出一幅夏日闲适的画面。写作手法上,以细腻的笔触描绘细节,如‘小侄牵衣求冷饮’,使画面极具感染力。情感表达上,既有对当下生活的满足,又透露出一种淡淡的感慨,仿佛在喧嚣的尘世中找到了一丝宁静。意境营造上,‘馀阳已没馀温在’营造出一种黄昏时分的静谧氛围,让人感受到时光的流逝。主题上,表达了对平凡生活的珍惜以及对内心宁静的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。