自咏
宋 · 陆游 · 七言律诗
愚钝得就像那窗间十月份的苍蝇,淡泊得宛如尘世之外的一个孤独僧人。内心劳累地安抚体恤(百姓)虽然于事无补,用笔评判虚空之事却还大略能够胜任。讨厌看到文书塞在客人的衣袖里,只想着喝些粗茶淡饭弯曲着胳膊(休息)。什么时候再回宿云门寺,静静地听着霜夜的钟声对着佛灯(参禅)。
愚笨、不灵活。;旧时指官吏对百姓的安抚体恤,出自《后汉书·卓茂传》‘茂性宽仁恭爱,乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。 初,茂到县,有所废置,吏人笑之,邻城闻者皆蚩其不能。河南郡为置守令,茂不为嫌,理事自若。数年,教化大行,道不拾遗。平帝时,天下大蝗,河南二十余县皆被其灾,独不入密县界。督邮言之,太守不信,自出案行,见乃服焉。是时,王莽秉政,置大司农六部丞,劝课农桑,迁茂为京部丞,密人老少皆涕泣随送。及莽居摄,以病免归郡,常为门下掾祭酒,不肯作职吏。更始立,以茂为侍中祭酒,从至长安,知更始政乱,以年老乞骸骨归。时,光武初即位,先访求茂,茂诣河阳谒见。乃下诏曰:‘前密令卓茂,束身自修,执节淳固,诚能为人所不能为。夫名冠天下,当受天下重赏,故武王诛纣,封比干之墓,表商容之闾。今以茂为太傅,封褒德侯,食邑二千户,赐几杖车马,衣一袭,絮五百斤。’复以茂长子戎为太中大夫,次子崇为中郎,给事黄门。茂为人恬荡乐道,雅实不为华貌,行己在于清浊之间,自束发至白首,与人未尝有争竞。乡党故旧,虽行能与茂不同,而皆爱慕欣欣焉。;同‘衔’,含着、带着,这里指文书装在衣袖里。xie二声。;弯曲着胳膊,出自《论语·述而》‘饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。’;寺庙名,是诗人向往回归的地方。;指霜夜的钟声。
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将自己比作‘窗间十月蝇’和‘世外一孤僧’,生动形象地写出了自己的愚钝和淡泊的状态。颔联中‘心劳抚字’与‘笔判虚空’形成对比,前者表达了做实事的无力感,后者体现出在文字等虚事上还有些能力,一实一虚的对比,深化了诗人内心的矛盾情感。在情感表达方面,整首诗传达出一种厌世、淡泊以及对宁静生活的向往。诗中的厌见文书等描写表现出对官场俗务的厌倦,而对云门寺生活的怀念,如‘静听霜钟对佛灯’描绘出一种静谧、空灵的意境,表达了诗人渴望远离尘世喧嚣、回归宁静的心愿。主题思想上,诗人通过对自身状态、对官场事务以及对寺院生活的不同态度,反映出对出世生活的向往和对入世的倦怠。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。