自咏
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
曾著杞菊赋,自名桑苎翁。
常开罗爵网,不下钓鱼筒。
租税先期毕,陂塘与众同。
士章八十字,世世写屏风。
译文 / 白话释义
曾经写过《杞菊赋》,自己取名为桑苎翁。常常张开罗网捕雀(爵通雀),却不放下钓鱼的竹筒(去钓鱼)。租税总是提前交完,池塘也和众人共用。士章这八十个字(此处应是指本诗),世世代代写在屏风上。
注释
一篇赋作,作者以杞菊自比,表达自身的境遇或情怀等。;诗人自号,‘桑苎’可能与种植桑苎等田园事物有关,体现诗人的田园情怀或自我的身份定位。;捕捉鸟雀的网,‘爵’通‘雀’。;池塘。;这里应是指本诗,可能是将本诗视为一种文学篇章的代称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,平铺直叙地阐述自己的一些生活事迹和态度。首联通过提及自己所著的《杞菊赋》和自号桑苎翁,点明自己的文学创作成果和独特的身份标识,有一种自我标榜的意味。颔联‘常开罗爵网,不下钓鱼筒’,通过‘开网’与‘不下’的对比,表现出一种闲适而不事渔猎的生活状态,形象地勾勒出诗人的生活姿态。颈联‘租税先期毕,陂塘与众同’则体现出诗人作为社会一员,在履行纳税义务方面的积极态度以及与众人共享资源的豁达胸怀,这两句从社会生活的角度展现诗人的品德。从情感表达上看,全诗整体表达出一种恬淡、闲适、自得的情感,对自己的生活方式和品德操守有着自我肯定。在意境营造上,诗中描绘出一种田园生活般的宁静氛围,无论是不钓鱼的自在,还是按时纳税、共享陂塘的和谐画面,都营造出一种简单、质朴、与世无争的意境。主题思想上则侧重于展现诗人自己的生活态度、个人形象以及道德修养。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。