自赞三首 其二

宋 · 释明辩 · 七言

原文
瞎老婆半夜吹火,张聋子日午闻歌
画得这般毫相,出生入死降魔
有时鼓起龙门浪,娑竭龙王不奈何
译文 / 白话释义

瞎眼的老太婆在半夜吹火(照明等),耳聋的老张在中午听到歌声。画出了这样的庄严法相,在生死之间降伏恶魔。有时候鼓起像龙门一样的巨浪,娑竭龙王也无可奈何。

注释

佛教语,指如来三十二相之一的眉间白毫相。;娑竭罗龙王的简称,为佛教中的龙王。娑suō

赏析

这首诗在文学手法上较为奇特,运用了看似荒诞的人物形象,如‘瞎老婆半夜吹火,张聋子日午闻歌’,以一种诙谐、奇特的场景描写开篇,与后面‘画得这般毫相,出生入死降魔’的庄严形成鲜明对比。在情感表达方面,充满一种自信与超脱,对能够画得毫相、降魔的自我肯定。在意境营造上,从日常的怪异场景突然转换到降魔的宏大与庄严意境。主题思想上,体现出一种超凡脱俗、能应对各种艰难险阻(降魔、让龙王奈何不得)的豪迈情怀。诗中短短几句,既有对世俗中怪诞现象的描绘,又有对自身能力的高度自信与宗教(可能涉及佛教,毫相、降魔等概念多与佛教有关)般超脱境界的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。