棕亭
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
剥棕堪覆宇,代瓦胜诛茅。
有酒论奇字,无心赋解嘲。
译文 / 白话释义
剥下的棕皮可以覆盖房屋,代替屋瓦比割茅草要好。有酒的时候谈论奇僻的字,没有心思写《解嘲》之类的文章。
注释
能够,可以。;覆盖房屋。宇,房屋。;芟除茅草。;生僻字,也可指古文字。;作《解嘲》之类的文章。赋,创作(文章);解嘲,因被人嘲笑而自作解释。
赏析
从文学手法上看,首联‘剥棕堪覆宇,代瓦胜诛茅’采用了写实的手法,直接描述棕皮的用途,将棕皮与茅草对比,突出棕皮用于覆屋的优势,简单而直接地勾勒出棕的实用价值。在情感表达方面,颔联‘有酒论奇字,无心赋解嘲’则流露出一种闲适淡然的情绪。‘有酒论奇字’描绘出一种惬意的生活场景,与友人饮酒谈论奇字,展现出对知识探索的乐趣以及一种悠然自得的生活态度;‘无心赋解嘲’则表明不想像扬雄那样写文章来自嘲或辩解,体现出一种超脱于世俗纷扰之外的心境。在意境营造上,整首诗给人一种质朴、宁静的田园意境,从棕亭这一事物展开,联系到生活中的饮酒、谈字等场景,远离喧嚣。主题思想上,通过棕亭相关的描写表达了对简单、闲适生活的向往与追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。