走笔
明 · 霍与瑕 · 七言律诗
原文
阴晴应是互根原,赋就熹微日在门。
暖入梅花迷蝶梦,青归竹叶护龙孙。
频看新历知春到,惯啖香芹幸老存。
闲向芸窗读周易,一端真趣与谁论。
译文 / 白话释义
阴晴应该是相互依存的根源,写成诗篇时微弱的日光已照在门前。温暖融入梅花让蝴蝶沉醉于美梦,新绿回归竹叶护佑着竹笋。频繁查看新历知晓春天已到,习惯吃着香芹庆幸自己还健在。清闲地在书斋对着窗户读《周易》,这一份真正的意趣能与谁谈论呢。
注释
形容光线微弱,出自晋·陶潜《归去来兮辞》‘问征夫以前路,恨晨光之熹微。’;指梦中化蝶的典故,出自《庄子·齐物论》庄周梦蝶的故事,这里用来形容一种如梦如幻的状态。;这里指竹笋,是一种形象的比喻说法。;指书斋,古人藏书用芸香驱蠹虫,所以称书斋为芸窗。
赏析
从文学手法来看,首联‘阴晴应是互根原’运用议论手法,点明阴晴相互依存的哲理,为全诗奠定一种思考性的基调,‘赋就熹微日在门’则将写诗的行为与眼前的熹微晨光相结合,富有生活气息。颔联‘暖入梅花迷蝶梦,青归竹叶护龙孙’对仗工整,‘暖入’对‘青归’,‘梅花’对‘竹叶’,‘迷蝶梦’对‘护龙孙’,用词精妙,通过描写梅花、竹叶的景象营造出一种生机盎然的意境。颈联‘频看新历知春到,惯啖香芹幸老存’从看新历知晓春到的细节以及吃香芹庆幸健在的描写,以小见大,表达出对时光与生命的感慨。尾联‘闲向芸窗读周易,一端真趣与谁论’描绘出在书斋读《周易》的闲情雅致,同时又有一种知音难觅的孤独感。整首诗情感表达丰富,既有对自然景象的喜爱,对生命健在的庆幸,又有对哲理的思考以及知音难觅的惆怅。主题思想涵盖了对自然、生命、哲理以及精神境界的多重思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。