老去不为世网萦，我为清冷亦假名。
lǎo qù bù wèi shì wǎng yíng ， wǒ wèi qīng lěng yì jiǎ míng 。
不识丹台与赤城，此间寂寂无人声。
bù shí dān tái yǔ chì chéng ， cǐ jiān jì jì wú rén shēng 。
下视千里山川平，其间隐显自晦明。
xià shì qiān lǐ shān chuān píng ， qí jiān yǐn xiǎn zì huì míng 。
稽康作乐知未精，庄周能宁何用撄。
jī kāng zuò lè zhī wèi jīng ， zhuāng zhōu néng níng hé yòng yīng 。
有动不在弹与枰，至静何为论搀枪。
yǒu dòng bù zài dàn yǔ píng ， zhì jìng hé wèi lùn chān qiāng 。
大饮不复论缸罂，一醉宁复更解酲。
dà yǐn bù fù lùn gāng yīng ， yī zuì níng fù gèng jiě chéng 。
当如美璞含其英，不如不琢鸣琤琤。
dāng rú měi pú hán qí yīng ， bù rú bù zuó míng chēng chēng 。
一去一来寄死生，宠辱外事何足惊。
yī qù yī lái jì sǐ shēng ， chǒng rǔ wài shì hé zú jīng 。
高篇琅琅示我情，久已丧魄今载营。
gāo piān láng láng shì wǒ qíng ， jiǔ yǐ sàng pò jīn zài yíng 。
呼奴拥彗扫柴荆，当有佳客来此行。
hū nú yōng huì sǎo chái jīng ， dāng yǒu jiā kè lái cǐ xíng 。