醉歌
元 · 汪元量 · 七言绝句
原文
吕将军在守襄阳,十载襄阳铁脊梁。
望断援兵无信息,声声骂杀贾平章。
译文 / 白话释义
吕文焕将军守卫襄阳城,十年间在襄阳坚守如铁脊梁一般。盼望援军直到望不见踪影也没有消息传来,只能声声痛骂贾似道贾平章。
注释
指贾似道,他在南宋末年任平章军国重事等要职。;脊背,这里比喻吕文焕的中坚支撑力量。;向远处望直至看不见。
赏析
这首诗的文学手法较为直接质朴。在情感表达上非常强烈鲜明,诗人对吕文焕坚守襄阳十年的英勇坚毅充满敬意,通过‘铁脊梁’这一形象的比喻,生动地刻画了吕文焕的英雄形象和坚韧不拔的品质。而对于援兵不至的失望和对贾似道(贾平章)的痛恨,通过‘望断援兵无信息,声声骂杀贾平章’直接抒发出来,毫不掩饰。在意境营造上,‘望断援兵无信息’勾勒出一种孤绝、绝望的战争画面。主题思想上主要是对英雄的歌颂和对奸佞误国者的批判。从写作手法来看,前两句正面描写吕文焕,后两句通过援兵的无消息和对贾似道的骂声侧面烘托出吕文焕坚守的不易以及当时局势的危急。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。