醉后
五代 · 史学 · 七言绝句
原文
观鱼暂觉心差乐,化蝶元来梦亦忙
得似醉中都放下,春风自与百花香
译文 / 白话释义
喝醉之后观察鱼儿,暂时觉得心情还比较快乐;化身为蝴蝶原来在梦中也是忙碌的。能像在醉意中那样都放下一切,春风自然会给百种花儿带来芬芳。
注释
稍微,比较。在诗中表示暂时觉得心情还比较快乐。;《庄子·齐物论》中记载庄子梦为蝴蝶,醒来后不知是自己梦为蝴蝶还是蝴蝶梦为自己,后遂以‘化蝶’比喻梦幻迷离,变幻无常。这里指在梦中化身为蝴蝶,忙碌于梦境之中。;形容各种花儿散发出的芬芳香气,突出了春天的生机与美好。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和联想。通过醉后观鱼的悠闲与化蝶梦忙形成对比,展现出不同状态下的心境。情感表达上,从醉中的短暂快乐到放下一切后的洒脱,体现了诗人对世俗纷扰的超脱。意境营造上,描绘了醉意中的宁静与美好,仿佛置身于一个充满生机的世界,春风携着百花香扑面而来。主题思想上,强调了放下烦恼、享受当下的生活态度,让人感受到一种豁达与自在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。