醉经斋为虞乡麻长官赋

五代 · 周昂 · 七言绝句

原文
诗书读破自融神,不羡云安曲米春
黄卷至今真味在,莫将糟粕待前人
译文 / 白话释义

把诗书读通之后自然能融会贯通、达到神妙的境界,并不羡慕云安的曲米春酒。如今黄卷中的真正滋味依然存在,不要用糟粕的态度对待前人的成果。

注释

融会贯通、达到神妙的境界,在古文中常用来形容对知识或技艺的深刻领悟和运用。;地名,在今四川云阳等地,古代以出产曲米春酒闻名。这里借指美酒,通过与读书的对比,突出读书的价值。;古代书籍用黄蘗染纸以防蠹,因纸色发黄,故称‘黄卷’,常指代书籍。这里强调了书籍中蕴含的真味。;酒糟、豆渣等粗劣食物,比喻废弃无用的事物。在诗中意为不要以错误的态度对待前人的成果,要从中汲取精华。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,以‘不羡云安曲米春’与‘诗书读破自融神’形成鲜明对比,突出了读书能使人达到精神境界的提升。情感表达上,体现了对读书的高度推崇和对前人成果的尊重,传达出一种积极向上的价值观。意境营造上,营造出一种宁静而富有文化底蕴的氛围,让读者仿佛能感受到诗书的魅力。主题思想方面,强调了读书的重要性以及对前人智慧的珍视,鼓励人们通过读书来提升自我。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。