醉书三首 其一
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
面如枯壑脊如山,千里盆鱼磨转圜
四十愈来人愈惑,此生真怕与人看
译文 / 白话释义
面容如同干枯的沟壑,脊背如同耸立的山峰,就像那千里之外盆中的鱼儿在打转。到了四十岁以后,人越发感到困惑,这一生真的害怕被别人看到。
注释
干枯的山谷,形容面容憔悴、衰老。;脊背像山峰一样耸立,描绘出身体的形态,暗示身体的疲惫和衰老。;盆中的鱼,常用来比喻人在困境中打转,没有出路。;像磨盘一样转动,形容人在生活中不停地奔波、迷茫,没有固定的方向。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了生动的比喻,将自己的面容比作枯壑,脊背比作如山,形象地描绘出自己的衰老和疲惫。写作手法上,以自嘲的方式表达了对人生的困惑和无奈,情感真挚而深沉。意境营造上,通过描绘枯壑、如山的面容和盆鱼转圜的景象,营造出一种孤独、迷茫的氛围。主题思想上,主要表达了人到中年对自身境遇的感慨和对人生的思考,体现了诗人对时光流逝的无奈和对未来的迷茫。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。