醉桃源题墨栀子团扇寄云姜

两三枝栀子花花肥叶大，香气在白玉酒杯上漂浮。用轻罗制成的团扇上画着它冰雪般的姿态，哪里用得着涂抹脂粉呢。新雨过后，和风吹拂，在月亮爬上空阶的时候。蓝天像水一样澄澈，月影缓缓移动，到了晚上它的清香更加宜人。

古代盛酒的器皿。；指妇女用于化妆的脂粉。此处说画中的栀子不用涂抹脂粉就很美丽，强调其天然之美。；清香。这里用来形容栀子的香气，突出其香气淡雅。

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，简洁地勾勒出墨栀子团扇的画面，如‘花肥叶大两三枝’，寥寥数语就描绘出栀子枝叶繁茂的形象。词中多处写景，以景衬物，像‘新雨后，好风吹，闲阶月上时。碧天如水影迟迟’描绘出一幅清新的雨后夜景图，烘托出墨栀子冰清玉洁的姿态。在情感表达上，词人对墨栀子充满喜爱之情，从对其花姿、香气的描写中可见一斑，同时也借此表达了对友人云姜的思念与牵挂，通过寄团扇这一行为将情感寄托于物。在意境营造方面，营造出一种清幽、淡雅的意境，新雨、好风、碧天、月影等景象与墨栀子的冰姿、清芬融合在一起，给人一种宁静美好的感觉。主题思想上，表面是对墨栀子团扇的题咏，实则是借物抒情，表达对友人的情感。