醉桃源赠库使县君完颜氏
元 · 王丹桂 · 五言
原文
全家一意道心坚。皆因宿世缘。精严精谨愈精专。真诚实可怜。
听教化,悟微言。尘劳渐渐捐。内调神息两绵绵。功成自证仙。
译文 / 白话释义
全家都怀着坚定的道心,这都是因为前世的缘分。精严、精谨并且越发精专。他们的真诚实在令人怜悯。聆听教化,领悟微妙的言语,渐渐舍弃尘世的劳累。内心调节精神气息,两者都绵绵不绝。功成之后自然能够证得仙道。
注释
前世;从前世而来。指过去世中所积累的因缘。在诗中表示全家修道的原因是前世的缘分。;精细严整。形容修道时的严谨态度和细致行为。;精细谨慎。体现了修道过程中对细节的重视和行为的谨慎。;尘世的劳苦。指世俗生活中的烦恼和劳累,在诗中表示要渐渐舍弃这些。;内心调节。指通过调节内心的状态来达到修行的目的,与后面的‘神息两绵绵’相呼应。
赏析
从文学手法来看,整首词语言简洁明了,以直白的叙述表达了对全家修道的赞美和对其精神的推崇。情感表达上,充满了对这种坚定道心的敬佩之情,字里行间透露出一种宁静、祥和的氛围。意境营造方面,营造出了一个远离尘世喧嚣,专注于修道的清净世界。主题思想主要围绕着修道展开,强调了修行过程中的精严、精谨以及内心的调节,表达了对修道成功的向往和对修行者的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。