醉题
宋 · 陆游 · 七言律诗
不要笑话我这病体缠身的老头子,我心中的侠义之气并没有完全消失。喝醉酒后双眼依然目光如电,玩掷采游戏时随着呼喊所有骰子都掷出最好的点数。代北的军人拥有很多羊马,江南的奇士多出自草野之中。怎样才能亲自接受平定戎狄的诏书,在关中驰骋建功立业,建立帝王之都呢。
指诗人自己,是一种谦称,就像山里的老翁一样。;侠义之气,指一种行侠仗义、豪爽勇敢的气概。;指双眼。瞳,tóng。;古代的一种掷采游戏,类似于后来的骰子游戏。;卢是古代掷采游戏中最好的点数,这里指掷出最好的结果。;泛指汉、晋时期的代郡和唐代以后的代州北部,大概在今天的山西北部等地区。;菰和芦苇,这里指江南的草野之处,常用来指代隐士居住的地方。菰,gū。;平定戎狄的诏书,戎在这里指北方的少数民族,诏,诏书,是皇帝下达的命令。;这里是驰骋、奔走的意思,形容在战场上纵横驰骋的样子。蹴,cù。;指函谷关以西的地区,大概在今天的陕西中部一带,是古代重要的政治、军事区域。
从文学手法上看,首联直抒胸臆,以‘勿笑’二字开篇,先声夺人,写出自己虽然身体多病但侠气犹存。颔联运用生动的细节描写,‘双瞳遇醉犹如电’将醉酒后的眼神比作闪电,形象地表现出那种即使醉酒依然有不凡的气概,‘五木随呼尽作卢’通过对掷采这一游戏场景的描写,以特殊的游戏结果暗示自己的运气或者是能力,富有生活气息。颈联则是采用对仗的手法,‘代北’对‘江南’,‘军人’对‘奇士’,‘富羊马’对‘出菰芦’,从地域和人物两个角度进行描述,拓宽了诗歌的视野,从局部的自身拓展到南北的整体风貌。从情感表达来说,全诗洋溢着一种不甘老迈、壮志未酬的豪情。诗人虽年老患病,但心中有着侠义之气,渴望像年轻人一样在战场上建功立业,有着强烈的进取精神。在意境营造上,既有个人形象的描绘,那种病躯下的侠气,又有宏观的南北景象的展现,使得诗歌既有微观的个体感又有宏观的空间感。主题思想围绕着诗人尽管身体不佳,但仍怀着壮志雄心,希望能够在国家的军事事务中发挥作用,实现建立功勋的抱负。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。