坐塍间看耕
明 · 吴与弼 · 七言绝句
原文
出户频频候月升,扶筇款款看秋耕
世间万事惟勤好,只恐儿孙未我听
译文 / 白话释义
频繁地出门等候月亮升起,拄着竹杖悠闲地观看秋天的耕种。世界上的万千事情只有勤劳才是最好的,只担心儿孙们不听从我的劝告。
注释
田间的土埂子。;古书上说的一种竹子,可以做手杖。;只,只有。
赏析
这首诗意境闲适而又带有一丝忧虑。从写作手法上看,前两句通过‘出户频频’‘扶筇款款’这样的细节描写,生动地刻画了诗人看耕前的状态,‘频频’体现出诗人的期待,‘款款’则表现出一种悠然的姿态。情感表达上,诗人对秋耕之事的关注,体现出对农事的重视和热爱,而后两句直抒胸臆,表达出对儿孙勤劳品德的担忧,反映出诗人希望儿孙传承勤劳品质的殷切期望。主题思想围绕着勤劳这一美德展开,通过看耕的情景引出对儿孙的告诫,以小见大。在意境营造上,前两句描绘出一幅秋夜看耕的画面,充满田园气息,后两句的忧虑则为这一意境增添了一抹现实的色彩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。