作稽古篇诸论断五绝
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
少年振辔入词场,古意时心各断章。
老去独思依阃阈,自疑墨外少光芒。
译文 / 白话释义
年少时扬鞭策马进入文坛,对于古时文意和当时人心各自截取部分来解读。年老时独自思考依靠门限(引申为保守的范围),自己怀疑在文字之外缺少光彩。
注释
挥动马缰绳,常用来形容骑马前行的样子,这里表示积极进入某个领域。;本指门限,这里可理解为一种保守的、局限的范围。
赏析
从文学手法上看,首联‘少年振辔入词场,古意时心各断章’运用了对比的手法,将少年时的意气风发进入词场与对古意和时心的断章取义式解读相对比,形成一种动态的反差。颔联‘老去独思依阃阈,自疑墨外少光芒’则有一种对自己过往文学创作的反思之感。在情感表达方面,诗中既有少年时的自信与冲劲,又有年老时的自我怀疑与落寞。在意境上,前两句描绘出少年时在文学领域积极进取的画面,后两句则营造出一种暮年时独自沉思、自我审视的萧索意境。主题思想围绕着文学创作的历程展开,从年少时的大胆尝试到年老时的自我省思,展现出对文学追求的不同阶段的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。