原文

浦城孝子身姓祖，自怜性命如粪土

生才五岁遭乱离，有母更被官军虏

零丁二十八春秋，母纵得生何处求

天地茫茫明月恨，江山漠漠白云愁

忽得母书惊母在，看书未尽泪先流

书云流落河南县，河南蹋遍无由见

唐州境上忽相逢，白发萧萧霜满面

谁知喜极情转悲，傍人更问初别时

千生万死到今日，始为母子东南归

东南迢迢闽山路，入门犹记阶前树

居人传说尽相看，鸡黍提携竟朝暮

祖生母子真可怜，少壮离别老大还

同时乡井被兵者，几人骨肉能生全

愿生母子长寿考，四海升平永相保

译文 / 白话释义

浦城有个孝子名叫祖，他怜惜自己的性命如同粪土。出生才五岁就遭遇战乱离散，他的母亲又被官军掳走。独自飘零了二十八个春秋，母亲即使还活着又能到何处去寻找呢？天地茫茫，心中满是对明月的怨恨，江山漠漠，眼中尽是白云的哀愁。忽然得到母亲的书信，得知母亲还活着，还没看完书信眼泪就先流了下来。信中说母亲流落于河南县，在河南踏遍也没有办法见到。在唐州的边境上忽然相逢，母亲白发苍苍，满脸霜雪。谁能想到高兴到极点时情感却转为悲伤，旁边的人又询问初次分别时的情景。历经千生万死才到今天，才得以和母亲一起往东南方向归来。东南路途遥远，进入家门还能记得台阶前的树木。邻居们都传说纷纷，争相看望，送来鸡和黍等食物，从早到晚都不断。祖生母子真的很可怜，年少时离别，年老时才回来。同时在故乡被兵灾的人，有几个人的骨肉能够保全。希望祖生母子长寿安康，四海太平永远相互守护。

注释

地名，在今福建浦城县。；孤独的样子，这里形容祖生独自飘零。；地名，在今河南唐河县一带。；走遍，这里表示在河南县各处寻找母亲。；遥远的样子，形容东南路途遥远。

赏析

在文学手法上，全诗以叙事为主，通过讲述祖生的经历，展现了其命运的坎坷和母子重逢的感人场景，情节跌宕起伏，具有很强的感染力。情感表达上，从最初的对母亲被掳的悲痛，到得到母亲书信时的惊喜，再到重逢后的悲喜交加，情感细腻且层次分明，让读者能深刻感受到人物内心的波动。意境营造方面，‘天地茫茫’‘江山漠漠’等词句营造出一种广阔而苍凉的意境，与人物的命运相契合。主题思想上，这首诗主要表达了战乱给人们带来的痛苦以及母子之间深厚的情感，同时也反映了对和平的渴望。

主题与意象

叙事情感细腻意境苍凉战乱之苦母子情深

祖生诗