爱日堂

明 · 徐庸 · 五言

原文
日轮出沧海,职司在义和。
六龙为之驾,寒暑容易过。
人生百岁间,迅速如飞梭。
青镜照形影,鬓发忽已皤。
鬓发既若此,父母其奈何。
所以爱日者,爱之叹蹉跎。
朝看花开初,暮看花落多。
李白欲系绳,鲁阳思借戈。
今君追古人,孝行无偏颇。
载味杨子言,百世名不摩。
译文 / 白话释义

太阳从沧海升起,掌管它的是羲和。六条龙为它拉车,寒来暑往很容易就过去了。人活在百年之间,快得就像飞梭。青铜镜映照身形影子,鬓发忽然已经变白。鬓发已经这样了,父母又该怎么办呢?所以珍惜时光的人,是因为叹息时光虚度。早晨看花开得正盛,傍晚就看到很多花掉落了。李白想要用绳子系住太阳,鲁阳想要借戈来留住太阳。如今您追慕古人,孝顺的行为没有偏差。承载品味杨雄的话语,百世名声不会磨灭。

注释

职责,掌管的事务。;神话中太阳的驾车者。;白色,这里形容头发变白。;虚度光阴。;偏向一方,不公正,这里指行为没有偏差。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘日升日落、花开花落以及时光易逝下人的衰老,营造出一种对时光匆匆的感慨和对尽孝需及时的紧迫感。从写作手法来看,首句以日轮起兴,引出下文对时光易逝的感慨,运用了神话传说中羲和驾六龙的典故,增加了诗歌的文化底蕴。中间以飞梭、青镜照影白发等形象的比喻,生动地表现出时光在人身上留下的痕迹。情感表达上,诗人先表达对时光匆匆的无奈和焦虑,然后将这种对时光的珍惜与孝顺父母联系起来,点明主题,即要及时行孝,追慕古人的孝行,体现出一种积极的道德倡导。整首诗主题明确,层层递进,先叹时光,后联系到尽孝的必要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。