哀若渠四首 其一

你曾经私下对我表示，写成的诗你常常羡慕。如今为你而作哀诗，你却再也看不见了。人死后却成为诗的题材，这真是残忍啊，还要精心雕琢锤炼。诗人大多很薄情，哀悼完毕就没有多余的留恋。即使诗写得工巧又怎能挽救死亡，况且我原本就不擅长写诗。姑且用来抒发深沉的哀痛，来不及追求辞藻的华丽。感慨往昔而悲伤人亡琴亡，干脆应该烧毁笔砚。

对对方的尊称，可译为‘你’。这里指诗人悼念的对象。；雕琢锤炼，指精心地修饰诗文。在诗中表示即使在友人去世后，仍要用心写诗来纪念。；擅长。‘未遑事藻绚’中的‘擅’表示自己原本就不擅长写诗，只是为了抒发哀情而勉强为之。；旧时称人去世的典实。‘感旧怆人琴’即感慨往昔而悲伤人亡琴亡，表达对友人的深切怀念。

在这首诗中，通过对比生前与死后的情境，深刻地展现了诗人失去友人后的悲痛。写作手法上，以直白的叙述表达情感，如‘哭子今有作，诗成子不见’，简单的话语却蕴含着无尽的哀伤。情感表达极为真挚，从一开始的羡慕友人的诗才，到如今为友人写哀诗却天人永隔，这种情感的转折让人感同身受。意境营造上，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，如‘感旧怆人琴’，让人仿佛看到诗人在怀念故人时的痛苦。主题思想上，主要围绕着对友人的悼念以及对生死的感慨展开，表达了诗人内心深处的沉哀。